Ріо+20: осмислення теперішнього крізь призму майбутнього

Кажуть, якщо хочеш розсмішити Бога, поділися з ним своїми планами. Я планував поїхати на Ріо+20, але мій 81-й день народження вніс небажані зміни в мої плани.

Рік 2012 безсумнівно буде роком серйозних роздумів. Ті з нас, хто занепокоєні майбутнім Землі та її населення повинні робити все можливе, щоб переконатися, що це рік дій, рік, який покладе край періоду апатії і непередбаченості.

Подолання цього неправильного бачення привело нас в Ріо 20 років тому на перший Саміт Землі, присвячений питанням захисту навколишнього середовища і сталого розвитку. Але реальні результати цих подій і тих багатьох наступних конференцій, що проходили в усьому світі, відійшли від того, що потрібно направити наш світ на шлях сталого розвитку.

Повертаючись в 1992 рік, коли фокус моєї діяльності перейшов з національної політики до міжнародного розвитку та захисту навколишнього середовища, ситуація була зовсім іншою. Під час і відразу після Саміту в Ріо багатьох переповнював ентузіазм і надія на майбутнє. Це був час оптимістичних думок, і в ретроспективі, невинності, оскільки всі святкували закінчення холодної війни.

Потім неймовірні економічні та політичні зміни, які вважалися неможливими кілька років до того, були фактично виконані. Це сталося не випадково. Для того щоб звільнити цю силу з обох сторін, нам довелося подолати сильну опозицію існуючих силових структур, які перекривали дорогу. Проте зміни резонували надії часу, і у лідерів з'явилася сміливість прийняти виклик. Берлінська стіна була повалена в надії на те, що майбутні покоління можуть вирішувати проблеми спільними зусиллями.

Сьогодні, через 20 років, замість цього ми оточені цинізмом, а багато хто й відчаєм. Це не дивно в період економічної кризи, посиленої збільшенням навантаження на природні ресурси, поширенням бідності, зниженням безпеки людини, продовженням запеклих конфліктів і погіршенням стану навколишнього середовища. Мені боляче і прикро бачити глибоку прірву між багатими і бідними, безвідповідальність, яка призвела до глобальної фінансової кризи, слабке і неузгоджене реагування на зміни клімату, і невдачі в досягненні Цілей розвитку тисячоліття. Можливість побудувати більш безпечний, більш справедливий і згуртований світ значною мірою втрачено.

Світ вже призупиняється в досягненні восьми всеосяжних цілей розвитку тисячоліття до 2015 року. Ці завдання в даний час виглядають ще більш віддаленими. Візьмемо, наприклад, дитячу смертність, одна з найбільш переконливих причин: за підрахунками Світового банку, ще 200 000 - 400 000 немовлят помруть в цьому році через падіння темпів економічного зростання.

При тому, що в резерві всього 3 роки, цілі, поставлені на Саміті тисячоліття у 2000 році, залишаються не більше, ніж благими побажаннями для сотень мільйонів людей у ??всьому світі, особливо в Африці.

Обіцянки збільшити допомогу в цілях розвитку, досягти справедливої ??торгівлі, поліпшення доступу до ринків та полегшення боргів країн, що розвиваються, не виконані.

І навіть коли одна з цілей - доступ до безпечної питної води - як стверджують, була досягнута, за радістю і перемогою не можна приховати сувору реальність для тих 800 000 000 людей, які сьогодні ще не мають такого доступу.

Все несе на собі штамп "занадто мало і занадто пізно".

Я не можу назвати цю невдачу нічим іншим, як невдача керівництва і бачення.

Тим не менш, я чітко розумію, що одних зусиль політиків недостатньо, щоб реагувати на проблеми, з якими ми стикаємося. Нам необхідна взаємодія політики, бізнесу та громадянського суспільства.

Сьогодні світ знаходиться на важливому етапі серозних роздумів. Вибір лежить між низкою послідовних  криз, що прогресивно посилюються,  і зростаючими перспективами безпрецедентних можливостей.

Економічна, екологічна, політична і, що найбільш важливо, моральна криза, з якою ми зіткнулися, показала, що сьогоднішня домінантна модель економічного зростання є нестійкою. Ця модель породжує кризи, соціальну несправедливість і несе загрозу екологічних катастроф.

Існує явна необхідність швидкого переходу до іншої моделі.

Ми маємо переглянути цілі економічного розвитку. Споживання не повинно бути єдиним або основним двигуном зростання. Зростання слід розглядати як інструмент розвитку суспільства. Економіка повинна бути переорієнтована на цілі, які включають суспільні блага, такі як стійке навколишнє середовище, здоров'я людей в широкому розумінні цього слова, освіту, культурну і соціальну згуртованість, в тому числі відсутність великих прірв між багатими і бідними.

Та не зважаючи на всі проблеми, завжди є вибір. Майбутнє не визначено. Це залежить від того, що ми робимо сьогодні.

Вибір, який ми повинні зробити, є колективним. Кожна людина - політики, бізнесмени, активісти - повинні відігравати роль. Питання в тому, хочемо ми створити безпечне, стійке майбутнє для всіх, чи тримати його заручником сьогоднішніх політичних, економічних інтересів й мотивацій.

Я сподіваюся, що розумні терміни, які стали модними напередодні Ріо, наприклад, такі як "зелена економіка", "зелені робочі місця» і «зелене зростання», стануть чимось більшим, ніж «зелені бинти» для лікування гнійних виразок, якими покрита наша планета, - і її жителі - сьогодні.

Бо якщо концепт «зеленої економіки» не зробить реальною екологічну стійкість, справедливий розвиток і скорочення споживання ресурсів і продуктів, то це погана концепція, яка просто фарбує погані моделі економіки в зелений колір.

Як ми можемо бути впевнені, що економіка стане «зеленою», а не просто «забарвлена ??в зелений колір»?

Конференція Ріо+20 повинна виробити послідовний узгоджений план перетворюючих дій, щоб поставити світ на шлях сталого розвитку.

Підсумок повинен відображати необхідність в новій розробці заходів щодо подальшого розвитку, які повинні бути прозорими, змістовними, екологічно безпечними та соціально справедливими, визнавати необхідність врахування вартості природного і соціального капіталу в економічній моделі, які змусять ринки працювати на справедливій і прозорій основі і надавати товари та послуги, необхідні для сталого суспільства.

Лідери, які зберуться в Ріо, повинні скористатися цією платформою, щоб озвучити конкретні ініціативи в галузі сталого розвитку, завдання і зобов'язання, які відповідають частині глобальної міжурядової структури для сприяння ефективним засобам сталого розвитку.

Цей документ повинен показати конкретні рішення на основі шляхів, пропорційно заявленим амбіціям Саміту. Наприклад, документ може передбачати скорочення фінансування військового сектора і запропонувати вкладати такі інвестиції у досягнення ЦРТ та інших ініціатив, що сприяють сталому розвитку, особливо в країнах, що розвиваються. Така тактика має зробити пріоритетним завданням  швидку відмову від субсидування практик, які є соціально та екологічно руйнівними.

Амбітний і орієнтований на конкретні дії підсумковий документ Ріо+20 повинен бути політично зобов'язуючим і визнавати невідворотну загрозу перевищення природних лімітів нашої планети.

Доброю новиною є те, що питання сталого розвитку знову на порядку денному. Ми не можемо втратити цей шанс. Ріо  - це місце, куди люди приїжджають протягом багатьох років, щоб робити саме це. В Бразилії виникли сміливі ініціативи, наприклад, План дій 21 і Хартія Землі (коментар: я повинен розкритикувати той факт, що в нинішньому підсумковому документі Ріо+20 «упущено» посилання на Хартію Землі. Сподіваюся, це буде виправлено). Міжнародний Зелений Хрест, який був створений 20 років тому в Ріо, (і я пишаюся, що я є його частиною), сприятиме проведенню Ріо+20, а також значущих й цікавих подій, і ми запрошуємо вас прийняти участь.

Я сподіваюся, що подіям в Ріо+20 вдасться уникнути повторення долі багатьох ініціатив, які швидко зникають незабаром після того, як стрічку перерізано і камери вимкнено. Ми не можемо дозволити собі таку розкіш чекати ще 20 років подій Ріо+40. Товариство еволюціонує. Осмислюючи теперішнє в світлі минулого, ми бачимо тільки проблеми, які призводять до пригніченості. Але осмислення теперішнього в світлі майбутнього змушує нас розвиватися і бачити можливості.

Тільки так Ріо+20 зможе, словами гасла Зеленого Хреста: "Дати нашій планеті шанс, дати людству майбутнє!"

 

                                                                                Михайло Горбачов
                                                                                Президент-засновник Міжнародного Зеленого Хреста

 

Logo Big

Дякуємо Вам за інтерес, який Ви проявили до нашої організації.

Ми відкриті для конструктивного діалогу та співпраці, а також сподіваємося на Вашу підтримку.

Національна екологічна благодійна організація "Зелений Хрест України"

IBAN: UA 70 322313 0000026008000041756